李安直言内地电影别掉“陷阱” 不要急功近利

第19届上海国际电影节最具分量的一场论坛，昨天在上海影城旁的酒店举行，当天，这场论坛虽以《票房即将超美国，成为“老大”还差几件事》为名，但是由于论坛嘉宾之一——著名华人导演李安的到场，令它成为了一场发人深省的中国电影病症“会诊”。当天，同坐论坛主席台的是著名导演、演员徐峥，博纳影业集团总裁于冬，腾讯公司副总裁、企鹅影业CEO孙忠怀，以及美国Studio8创始人兼首席执行官杰夫·罗宾诺夫，而论坛主持人则是华谊兄弟电影有限公司CEO叶宁。 扬子晚报记者 张漪

电影只是追求强剧情的故事？

“最重要的是你的心怎么交给观众看”

发布会开始的论题是由“如何讲好故事”这件事情开始的，因为在很多中国电影人看来，这个命题是当下中国电影市场中遇到的最大创作问题。主持人叶宁提出这个问题事实上恰好反映了整个市场的一种躁动——大家都在追求具有很强剧情的“故事”，或者追求炫酷“技术”，从而忽略了电影这门大众艺术真正要带给观众的是“心心相印”的情感呼应。因此，当叶宁将这个问题抛向李安时，他直接地说了实话。

李安：故事对我来讲只是一个载体、结构。我个人觉得故事没有什么，只是一个假象。你想跟观众心心相印，是通过情节、音乐、笑、哭，或者用情感的起伏带着大家走的。不管是怎么样的旅程，最重要的是你的心怎么交给观众看，观众看了以后怎么去做想象，这才是最重要的。我一直觉得故事好像工作一样，它是一个技术，我们说艺术，毕竟还是一个术。

内地电影目前遭遇了哪些陷阱？

“抢钱、抢明星都是市场上的陷阱”

面对李安的坦承与直接，昨天同为导演的徐峥也“吐槽”了自己的很多困扰，例如他表示，一部电影成功后，诸多人在催促着他赶紧准备下一个项目，他在拍完一部电影后去吸收新的灵感时，也会被外界的人称“你们公司不干活儿吗？”市场上这类“抢钱”浮躁的心态让身为创作人的导演、编剧们感到了身不由己的一种痛苦和矛盾。就这个话题，李安徐徐展开了“中国电影陷阱”的话题。

李安：我想简单说，第一个是抢钱的陷阱，跟风很明显。因为观众会审美疲乏，同样的东西会看腻。现在资本多的现象是好的，因为它是一个电影的生计，这是非常好的现象。我只是说很容易走到这个陷阱中去，变成一个疲乏状态，变成不光观众不喜欢这个类型，他连看电影这回事都觉得不是很重要的时候，我们就会自食其果。

第二个陷阱，刚才徐峥导演也提到过大家的当务之急是去‘抢明星’，而不是在内容上做好发挥。这样久而久之，市场已经把这个明星定了，你只需要交货就可以了，不管他好坏，这也是另外一个陷阱。然后就是下面的人工分配不均，把钱都花在了明星身上，把电影的制作和场景做的都不够好。其实台湾是最早发生这种情形的，后来台湾市道下去，最后把香港也给害了。因为以前电影最大的市场在某一个年代是台湾，不是香港，最后台湾把香港搞下去了，现在都来这边(内地)了。要自救啊，此风不可长。

年轻人真的要很快的成长吗？

“给他一个时间，自然发生”

目前中国电影市场火热，大量的年轻人正在投入相关行业里，然而热钱翻涌下，也造成了很多年轻人对于这个行业的一种认知误差，急功近利的心态泛滥成灾。昨天，李安多次语重心长地表示，希望内地电影人心态“不要太急”。面对“如何让年轻人快速成长起来”这个问题，李安唱了反调，他说，“我反而强调的是‘不要太急’，慢慢来。”

李安：我觉得最重要的是不要让年轻人长得太快。不是说压抑他们，而是说你不要去揠苗助长，我觉得成长是很自然的事情，年轻的导演也是如此。给他一个时间自然发生，给我们自己一个健康环境，晚熟没有什么不好，不要太急。在中国，电影是一个非常新兴的行业。大家求知的欲望这么高，我希望这是一个开始，而不是高峰。我是36岁才开张，是很晚熟的一个人。现在回想起来，我蛮感恩自己漫长的幼稚期。一个东西能够感人，能够成熟，能够成立的时候，本身就具有一股自然的力量，生长本身是需要孕育的，不管是环境孕育，还是年轻人准许自己被孕育，我觉得都要鼓励你们不要太急功近利，很多事情不是一下就可以成功的。用同样的话大家互勉，现在医疗很发达，我们都可以活这么长，急什么呢(笑)。许昌娱乐